Resumen fecha 31 de la Bundesliga

Vidal festeja su gol

La fecha 31 de la Bundesliga estuvo marcada por la victoria del Bayer Leverkusen ante el Hoffenheim por 2-1. El equipo de "las aspirinas" dio vuelta un partido que se le puso cuesta arriba después de la anotación del islandés Sirgusson en el minuto 28'. Ante la presión del resultado adverso, el Leverkusen fue en busca del empate que llegó por intermedio de Kadlec a los 41'. Mas tarde, en el 51', Arturo Vidal aprovechó un rebote en el area del Hoffenheim y con un certero disparo anotó el gol de la victoria para el equipo local.

Con este resultado el Leverkusen se ubica en la segunda posición de la Bundesliga con 64 puntos, a 5 unidades del lider Borussia Dortmund. El líder cayó en condición de visita ante el Borussia Monchengladbach, por 1-0, con gol del camerunés Idrissou a los 35'. El ex delantero de Colo-Colo Lucas Barrios, ingresó a los 64' en reemplazo del polaco Lewandowski.

Otros resultados:

Freiburg 1- Hannover 3
Eintracht Frankfurt 1- Bayern Munich 1
Saint Pauli 1- Werder Bremen 3
Stuttgart 3-  Hamburgo 0
Schalke 04 0- Kaiserslautern 1
Wolfsburg 4- Colonia 0
Nurnberg 0- Mainz 0

*Datos:

• Bayer Leverkusen nunca ha sido derrotado por el Hoffenheim en los 6 partidos que han disputado (5 triunfos y 1 empate)
• Arturo Vidal llega a los 10 goles en la actual temporada de la Bundesliga, siendo el máximo goleador de su equipo en la actual edición de este torneo.

Leverkusen sigue soñando con el título.

Sam enfrenta a Neuer

Bayer Leverkusen venció como local al Schalke 04 por 2 goles a 0. Este resultado, sumado al empate del Borussia Dortmund en el día de ayer, permite que el equipo del chileno Arturo Vidal se acerque a 7 puntos del líder. Fue un partido aburrido y sin mayores problemas para los locales. El Schalke había despedido a su técnico Felix Magath el día martes, por lo que su semana no estuvo centrada en los futbolístico. Jefferson Farfán no fue citado, y el Schalke lo extrañó. 

En la primera mitad, los locales dominaron a placer. Si bien el primero en llegar con peligro fue la visita, en el minuto 16, el triunfo se fue pavimentando con un golazo de Eren Derdiyok en el 19'. El delantero recibió un pase de Ballack y remató tras una volea desde la diagonal derecha que dejó estático a Neuer.  El Schalke perdía muy rápido la pelota y no tenía un hombre en la mitad de la cancha que administrara los tiempos y habilitara a Raúl. En el 27', Arturo Vidal tiró un centro desde la izquierda, Metzelder intentó despejar pero la pelota se coló en su propio arco y fue el 2 a 0. La visita siguió sin reaccionar y fue un equipo muy frío. Además, el hombre que debería asumir el protagonismo en el ataque, Jurado, se cree mejor jugador de lo que es y no termina de ser fundamental. 

En la segunda parte, el Schalke mejoró, dominó, tuvo ocasiones de gol, pero no marcó. En el 52', Edu envió un centro desde la izquierda que Raúl empalmó de volea. El portero Adler estaba bien ubicado y pudo controlar. En el 67', Jurado remató con la derecha y cuando la pelota se colaba en un ángulo, Adler sacó una mano salvadora y mandó la pelota al tiro de esquina. El Leverkusen estaba conforme con la ventaja y no se desgastó buscando el tercero. Aún así tuvo una opción clara cuando terminaba el partido. Sam encaró a Neuer en el minuto 86, pero fue el portero alemán quien ganó el duelo y despejó con los pies. El partido no tuvo más llegadas y el Bayer consiguió tres puntos importantes que le permite acortar distancias cuando todavía quedan 21 puntos en disputa. 

*Dato:

• últimos 11 juegos entre ambos: 7 victorias para el Leverkusen, 2 empates y 2 victorias para el Schalke

Otros resultados de la jornada:

Eintracht 2 - St. Pauli 1

Friburgo 1 - Bayern Munich 2

Hamburgo 6 - Colonia 2

Hannover 2 - Hoffenheim 0

Nurember 1 - Werder Bremen 3

Borussia Dortmund 1 - Mainz 1 

Don Elías. 

Villarreal venció al Leverkusen en el último minuto.

Nilmar anotó dos goles

El Bayer Leverkusen recibió al Villarreal por el partido de ida de los octavos de final de la Europa League. Los alemanes hicieron un buen partido y controlaron las acciones los 90 minutos. Sin embargo, dos errores de la defensa y una genialidad de Nilmar le dieron el triunfo a los españoles. 

En la primera parte, el Leverkusen tuvo completo dominio del balón y las llegadas de peligro. Al Villarreal le costó recuperar la pelota y cometió muchas infracciones en mitad de campo. Sam, Renato Augusto y Arturo Vidal llegaron con claridad a posiciones de ataque por el centro, mientras ambos laterales hicieron daño con reiterados centros. Después de dos claras ocasiones de Augusto, Kadlec abrió el marcador en el minuto 33, con un impresionante zurdazo bajo que Diego López solo vio pasar. Sin embargo, cuando parecía que al descanso se iban en ventaja, apareció el oportunismo de Rossi. El italiano aprovechó un error en la marca de los centrales, picó por el centro y anotó la igualdad en el minuto 42. El equipo anfitrión pagó caro su único error hasta el momento y se fue a los vestuarios con un empate que era injusto. 

Al inicio del segundo tiempo, Kiessling ingresó por Derdiyok. El cambio no tuvo efecto positivo, y más bien el Leverkusen perdió una variante en ataque. Pero los alemanes siguieron dominando, controlando los tiempos, pero ahora sin profundidad. Renato Augusto ya no era desequilibrante y el equipo perdió precisión. El Villarreal aguantaba ordenado y volvió a aprovechar un error del conjunto local, esta vez en el 70'. Nilmar, quien había ingreso hace un minuto por Rossi, aprovechó una mala salida y marcó el 1 a 2. Cuando se comenzaban a escuchar pifias en el estadio,  Castro recibió desde un centro por la derecha, amortiguó con la zurda y disparó con su pierna derecha para anotar el empate. Los locales se fueron con todo tras el tercer gol y por momentos ahogó a los españoles. 

Cuando parecía que el empate ya estaba firmado, apareció Nilmar para bajar un "melón" en el área y convertir el 3 a 2 final. El triunfo del "submarino amarillo" fue injusto en cuanto al juego y la intención mostrada, pero hay que conceder que tuvieron una mayor contundencia que los alemanes. Ahora ambos esperan el partido de vuelta, que se disputará el 17 de Marzo en Villarreal. 

*Dato:

• Arturo Vidal fue amonestado en el minuto 29 y se perderá el partido de vuelta.

* LINK para ver los goles.

Otros Resultados:

CSKA Moscú 0 - Porto 1

Braga 1 - Liverpool 0

PSV Eindhoven 0 - Rangers 0

Ajax 0 - Spartak Muscú 1
Benfica 2 - Paris SG 1
Dínamo Kiev 2 - Manchester City 0 (* Shevchenko marcó su gol 67 en competiciones europeas)
Twente 3 - Zenit 0

Don Elías.